Jen se bojím, že jsem zkazil to, co už se podařilo.
Samo se bojim da to... neæe biti dovoljno Uradimo ovo...
Jo, ale bojím se, že to pořád nebude dost. Tady, uděláme tohle.
Nisam nikome rekla jer se bojim da se ne otkrije.
Nikomu na světě jsem to neřekla, tolik se bojím odhalení.
Ili se bojim da æu morati raznijeti Strabovu glavu.
Jinak se obávám, že budu muset tady Strabovi ustřelit palici.
Ali se bojim da ce mi tvoj odgovor trebati jako brzo.
Ale vaši odpověď budeme potřebovat velmi brzo.
Ali se bojim da æe potrajati duže nego što smo i ti i ja zamišljali.
Ale obávám se, že to bude déle, než si kdo dokáže představit.
Ne, samo se bojim da se padobran neæe otvoriti!
Ne, jenom se bojím, že se neotevře padák!
Stvarno želim da ti verujem kad to kažeš, Dan, zato ako mi kažeš zašto, možda se prestati da se bojim da èujem te reèi, i da se bojim da ih kažem.
Opravdu ti chci věřit když mi to říkáš, Dane. Takže možná kdybych věděla důvod, tak by mě ty slova tak neděsila a nebála bych se je taky říct.
Pokušavam se vratiti, ali stvarno se bojim da æe nekoga ozlijediti.
Snažím se vrátit. Ale bojím se, že někomu ublíží.
Oduševio sam se ovom divnom životinjom, ali se bojim, da æe biti previše za moj novèanik.
Dal bych úplně cokoliv, jen abych mohl jezdit na tak nádherném zvířeti. Ale obávám se, že jsem krapet švorc.
Celu noć sam bacao lekove protiv bolova, jer se bojim da ih uzmem dovoljno da se zaista ubijem, tako da...
Celou noc jsem zvracel prášky proti bolesti, protože jsem se bál si jich vzít tolik, abych se doopravdy zabil.
Gabi, znaš želim nešto da ti kažem, ali se bojim da neæe zvuèati kako treba.
Gaby, víš, chtěl jsem ti něco říct, ale mám strach, že to vyzní špatně.
Ali se bojim da moram da te razoèaram, Hari.
Obávám se ale, že tě musím zklamat, Harry.
Samo se bojim da ne poludi pre nego što mu bude bolje
Bojím se, že se zblázní dříve, než se začne uzdravovat.
Ja sam u policiji i hvatam kriminalce ali se bojim da ne uplašim krupniju ribu.
Jsem policistka a chytám zločince ale bojím se, že vyplaším větší ryby.
Ja se bojim da devojci kažem "zdravo".
Já mám strach říct holce jenom ahoj.
Biæe kamp, a ja se bojim da vas pitam da potpišete, jer sam siguran da æete se žaliti.
Bude školní tábor. A já se vám to bojím říct, protože vím, že to zakážete.
Ali se bojim da vas moram odbiti.
Obávám se, že to nemohu přijmout.
Ok, stvarno se bojim da ne shvatim ovu situaciju pogrešno ali sam 80% siguran da si zagrejana.
Okay, opravdu se bojím špatného pochopení téhle situace, ale jsem si na 80% jistý, že po mně vyjíždíš.
Ja... se bojim da æu izgubiti i poslednji gram onoga što èini mene.
Bojím se, že ztratím i poslední kousek mě který mi zůstal.
Ne, ali ima nešto u meni zbog èega se bojim da bih mogao.
Ne. Ale uvnitř mě je něco, co se obává, že bych mohl.
Onda se bojim da moram insistirati na suprotnom.
Pak tedy já musím trvat na opaku.
Zato što se bojim da bih mogao sluèajno okrenuti na boks i biti posramljen, jer sam boksaè.
Protože se bojím, že bych mohl náhodou přepnout na zápas. Jsem z toho zmatený. Jsem bojovník, narodil jsem se tak.
Ja se bojim da idem na mesta gde žive drugi ljudi.
Já se bojím chodit tam, kde žijí.
I ja se bojim da ništa dobro neæe izaæi iz toga.
Ale obávám se, že nic dobrého z toho nevzejde.
Bojim se da nisam ja u ovdje, a ja se bojim da sam ja.
Bojím se, že tu nejsem sama sebou, a bojím se, že jsem.
Vec neko vreme se bojim da odem kuci.
Bála jsem se jít nějaký čas domů.
Onda se bojim da æeš i ti.
A obávám se, že umřeš i ty.
Koristio bih batiæ, ali se bojim da bi onda bio grozan nered.
Použil bych kladívko, ale obávám se, že bychom měli strašně zaneřáděné ruce.
Moja mržnja prema sebi je toliko jaka, opipljiva, da se bojim da æu napasti svoju sliku, razbiti staklo i iseæi se sa komadima slomljenog odraza.
Moje nenávist sama sebe je tak hluboká, tak hmatatelná, až se bojím, že se vrhnu po svém obrazu a pořežu se o svůj rozbitý odraz.
Pretpostavljam, da se bojim da prepustim kontrolu.
Myslím, že se bojím vzdát se kontroly.
Jednostavno sam uzeo njegov savet, ali sada se bojim da ste možda previše šaljivi.
Dal jsem na jeho radu, ale teď se bojím, jestli to nebyl žert.
Izuzetan poziv, Vaša Milosti, ali se bojim da æu morati da odbijem.
Znamenitá nabídka, výsosti. Ale budu muset odmítnout.
Jer se bojim da doktor neæe biti naklonjen... da obezbedi povoljnu preporuku za mog poslodavca.
No víte, doktore... Mám trochu strach, že nebude chtít mému šéfovi dát příznivý posudek.
Ovo je važno veèe za nas, pa se bojim da me ne preplave oseæanja i da æu sve da uništim.
Je to pro nás důležitá noc, a bojím se, že toho na mě bude moc a všechno zkazím.
To je bilo neprijatno iskustvo, koje se nikada ne može zaboraviti ali se bojim da ga je izabrana Predsednica zaboravila.
Byla to zkušenost, na kterou se nezapomíná, ale obávám se, že zvolená prezidentka zapomněla.
Mrzim ga, ali se bojim da ga skinem bez saznanja kako da razbijem tu kletvu.
Nesnáším ho, ale bojím se ho sundat, když nevím, jak zlomit tu kletbu.
Tako da se bojim da moramo da se vratimo na iglu.
Obávám se, že se vracíme ke staré dobré jehle.
Ovo sve vam pokazujem zato što, baš kao u dobrom delu matematike, postoji prelepa strana toga za koju se bojim da ne dobija dovoljno pažnje u našim školama.
Toto všechno vám ukazuji proto, že stejně jako u velké části matematiky, má i toto krásnou stránku, u které se obávám, že se jí nedostává dostatečné pozornosti v našich školách.
Izbavi me iz ruke brata mog, iz ruke Isavove, jer se bojim da ne dodje i ubije mene i mater s decom.
Vytrhni mne, prosím, z ruky bratra mého, z ruky Ezau; nebť se ho bojím, aby přijda, nepohubil mne i matky s dětmi.
Ali se bojim da kako kao što zmija Evu prevari lukavstvom svojim tako i razumi vaši da se ne odvrate od prostote koja je u Hristu.
Ale bojímť se, aby snad, jakož had svedl Evu chytrostí svou, tak nebyly porušeny mysli vaše, abyste se totiž neuchýlili od sprostnosti, kteráž jest v Kristu.
Jer se bojim da kad po čem dodjem neću vas naći kakve hoću, i ja ću se naći vama kakva me nećete: da kako ne budu svadje, zavisti, srdnje, prkosi, opadanja, šaptanja, nadimanja, bune:
Neboť se bojím, abych snad přijda k vám, nenalezl vás takových, jakýchž bych nechtěl, a já nebyl nalezen od vás, jakéhož byste vy nechtěli, aby snad nebyli mezi vámi svárové, závistí, hněvové, vády, utrhání, reptání, nadýmání, různice,
2.6249599456787s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jen se bojím, že jsem zkazil to, co už se podařilo. 